Main Content

POLÍTICAS SOBRE COOKIES

Consentimiento

Cuando utiliza este sitio web (el Sitio web) del grupo The Peninsula Hotels, una compañía dentro del grupo de The Hongkong and Shanghai Hotels, Limited (HSHnosotrosnuestro nos), usted brinda su consentimiento para el uso de cookies de conformidad con la presente Política sobre cookies. A este efecto, en su primera visita al presente Sitio web verá una ventana emergente y aunque por lo general la misma no aparecerá en visitas posteriores, usted podrá retirar su consentimiento en cualquier momento si sigue las instrucciones que se brindan a continuación.

Cómo deshabilitar las cookies

Si no acepta el uso de estas cookies debe deshabilitarlas siguiendo las instrucciones que corresponden a la configuración de su navegador aquí. Tenga en cuenta que si las cookies no se habilitan, algunos servicios no funcionarán de la manera más adecuada.
Cuando la organización que configura la cookie proporciona una herramienta de deshabilitación automatizada con respecto a sus cookies, indicamos el nombre de esa organización, la categoría de las cookies que establece junto con un enlace hacia la herramienta de deshabilitación automatizada. En todos los demás casos, indicamos los nombres de las cookies en sí y su origen a la fecha de la presente política sobre Cookies de forma que pueda identificarlas y deshabilitarlas con facilidad si así lo desea a través de los controles del navegador. 
Algunos navegadores posibilitan que pueda indicar que no desea que su actividad de navegación en Internet sea objeto de seguimiento. Deshabilitar el seguimiento puede interferir con algunos usos del Sitio web y de los servicios que se proporcionan en el Sitio web. 
Tras su visita inicial al Sitio web es posible que cambiemos las cookies que utilizamos. La presente política sobre cookies siempre le permitirá saber quién está instalando cookies, para qué propósito y le brindará los medios para deshabilitarlas de forma que pueda verificarlas periódicamente.

¿Qué son las cookies?

Las cookies son archivos de texto que incluyen pequeñas cantidades de información que se descargan a su dispositivo cuando visita un sitio web. Después, las cookies se envían de regreso al dominio web de origen cuando posteriormente vuelve a visitar ese dominio. La mayoría de las páginas web incluyen elementos de varios dominios web, por lo tanto, cuando visita el Sitio web, es posible que su navegador reciba cookies de diferentes orígenes

Las cookies son útiles porque permiten que un sitio web reconozca el dispositivo del usuario. Las cookies le permiten navegar de manera más eficiente entre las páginas, recordar las preferencias y en general mejoran la experiencia del usuario. Las mismas también se pueden utilizar para personalizar la publicidad según sus intereses haciendo un seguimiento de su navegación en otros sitios web. 

Las cookies de la sesión se eliminan automáticamente cuando cierra el navegador y las cookies persistentes permanecen en su dispositivo después de haberlo cerrado (por ejemplo, para recordar las preferencias del usuario cuando este vuelva al sitio). 

¿Qué tipo de cookies utilizamos? 

A continuación, describimos las categorías de cookies que nosotros, nuestros afiliados y nuestros contratistas utilizamos. 

Cookies estrictamente necesarias

Estas cookies son fundamentales para permitirle desplazarse por el sitio web y utilizar sus características. Sin estas cookies, los servicios que podría solicitar (como navegar entre las páginas) no pueden proporcionarse.  
Este Sitio web actualmente utiliza las siguientes cookies estrictamente necesarias:

Nombre de la cookie Origen Propósito Información adicional

ASP.NET_SessionId

HSH

Esta cookie de sesión implementa una tecnología de Microsoft que es fundamental para el funcionamiento de nuestros Sitios web. La misma asigna un número de identificación a cada visitante de forma que los mismos puedan navegar correctamente por el sitio.

 

Cookies de rendimiento

Utilizamos cookies analíticas para analizar la forma en que nuestros visitantes utilizan este Sitio web y para supervisar el rendimiento del Sitio web. Esto nos permite proporcionar una experiencia de alta calidad mediante la personalización de nuestra oferta y poder identificar y solucionar rápidamente cualquier problema que surja. Por ejemplo, es posible que utilicemos cookies de rendimiento para hacer un seguimiento de cuáles son las páginas más populares, qué métodos de vinculación entre páginas es el más eficaz y para determinar por qué algunas páginas reciben mensajes de error. También es posible que utilicemos estas cookies para destacar artículos o servicios del sitio que consideramos podrían ser de su interés en función del uso que usted hace del sitio web. Ni nosotros ni nuestros contratistas asociamos con su información personal la información que se recopila mediante estas cookies.

El Sitio web actualmente utiliza las siguientes cookies analíticas de Google Analytics

Nombre de la cookie

Origen

Propósito

Información adicional

-utma

-utmb

-utmc

-utmz

_ga

_gid

_gat_UA-5407631-1

Google Analytics

Estas cookies se utilizan para recopilar información sobre cómo los visitantes utilizan nuestro sitio. Utilizamos la información para compilar informes y para ayudarnos a mejorar nuestro sitio. Las cookies recopilan información de forma anónima, incluida la cantidad de visitantes del sitio, el lugar desde donde los visitantes llegaron hasta el sitio y las páginas que visitaron.

Cookies persistentes.

Estas cookies se conservan durante 1 o 2 días, dependiendo de las cookies

Haga clic aquí para conocer la Política de privacidad de Google con respecto a la privacidad de Google Analytics

Usted puede excluirse voluntariamente de la opción de seguimiento de Google Analytics visitando aquí


Cookies de funcionalidad del sitio web


Utilizamos cookies para proporcionarle ciertas funcionalidades. Por ejemplo, para recordar las elecciones que realiza (como su nombre de usuario, el idioma o la región en que se encuentra), o para reconocer la plataforma desde la cual accede al sitio y para proporcionar características mejoradas y más personales. Estas cookies no se utilizan para hacer un seguimiento de su actividad de navegación en otros sitios.
Este Sitio web utiliza las siguientes cookies funcionales:

Nombre de la cookie Origen Propósito Información adicional

bookingEngine

HSH

Esta cookie identifica si la página es una página de motor de reservaciones que es compatible con los eventos de seguimiento de Google Analytics.

Cookie persistente

Esta cookie se conserva durante 30 días.

importantMessageCookie-XXXX HSH Esta cookie identifica si el visitante ha estado expuesto a mensajes de alerta importantes en el sitio web. Cookie persistente
Esta cookie se conserva durante 30 días.
cookies_support HSH Esta cookie identifica si las cookies son compatibles con el navegador del usuario en el dispositivo. Cookie persistente
Esta cookie se conserva durante 30 días.

roomInteraction

HSH Esta cookie identifica si la página es una página de detalles de habitaciones que es compatible con los eventos de seguimiento de Google Analytics. Cookie persistente
Esta cookie se conserva durante 30 días
analytics HSH Esta cookie almacena la selección del visitante con respecto a la configuración de la cookie para localidades particulares. Cookie persistente
Esta cookie se conserva durante 30 días.

marketing

HSH Esta cookie almacena la selección del visitante con respecto a la configuración de la cookie para localidades particulares. Cookie persistente
Esta cookie se conserva durante 30 días.

country_isocode

HSH Esta cookie almacena el código de país detectando la dirección IP del visitante. Cookie persistente
Esta cookie se conserva durante 30 días.


Cookies de publicidad 


Las cookies de publicidad (o cookies de preferencia) recopilan información sobre los hábitos de navegación que se asocian con su dispositivo y se utilizan para ofrecer publicidad que sea más relevante para usted y sus intereses. También son utilizadas por los servicios que proporcionan terceros en este Sitio web, como por ejemplo, los botones ‘Like’ (Me gusta) o ‘Share’ (Compartir) además de brindar la funcionalidad solicitada. Terceras partes proporcionan estos servicios a cambio de reconocer que usted (o más precisamente, que su dispositivo) ha visitado un determinado sitio web. Estas terceras partes instalan cookies de publicidad cuando usted visita este Sitio web y cuando utiliza sus servicios y navega fuera de este Sitio web. A continuación se expresan sus prácticas de privacidad: 

Nombrede la cookie Origen Propósito Información adicional

01AI

Moneygram

Estas cookies se utilizan para ofrecer publicidad en otros sitios web conforme a los intereses que usted tiene y hacen un seguimiento de las transacciones que realizó en www.peninsula.com.

Cookie persistente

Para obtener más información sobre la forma en que Moneygram utiliza su información, consulte aquí

MUIDB, MUID, SRCHD, SRCHUID, SRCHUSR

Remarketing mediante SEM en Yahoo/Bing

Estas cookies se utilizan para ofrecer publicidad en otros sitios web conforme a los intereses que usted tiene y hacen un seguimiento de las transacciones que realizó en www.peninsula.com.

Para obtener más información sobre la forma en que Yahoo/Bing utiliza su información, consulte aquí

DSID, IDE, IR_PI, _atrk_siteid, appier_uid_2, CTO_lwid

DoubleClick Estas cookies se utilizan para ofrecer publicidad en otros sitios web conforme a los intereses que usted tiene y hacen un seguimiento de las transacciones que realizó en www.peninsula.com.

Es una cookie persistente y se conserva durante 2 años

Para obtener más información sobre la forma en que DoubleClick utiliza su información consulte aquí

datr, fr, lu

Facebook Estas cookies se utilizan para ofrecer publicidad en otros sitios web conforme a los intereses que usted tiene y hacen un seguimiento de las transacciones que realizó en www.peninsula.com.

Es una cookie persistente y se conserva entre 10 a 90 días

Para obtener más información sobre la forma en que Facebook utiliza su información, consulte aquí

1P_JAR, AID, APISID, CONSENT, HSID, NID, SAPISID, SID, SIDCC, SSID, AID

.google.com

.google.co.uk

.google.com.hk

.googleleadservices.com

Estas cookies se utilizan para ofrecer publicidad en otros sitios web conforme a los intereses que usted tiene y hacen un seguimiento de las transacciones que realizó en www.peninsula.com.

Es una cookie persistente y se conserva hasta por 2 años

Para obtener más información sobre la forma en que Google utiliza su información, consulte aquí

lidc, bcookie,_ga, _lipt, liap,

BizoID, BizoCustomSegments, BizoData

BizoUserMatchHistory,lang

.linkedin.com

Estas cookies se utilizan para ofrecer publicidad en otros sitios web conforme a los intereses que usted tiene y hacen un seguimiento de las transacciones que realizó en www.peninsula.com.

Es una cookie persistente y se conserva entre 1 día a 1 año

Para obtener más información sobre la forma en que LinkedIn utiliza su información, consulte la política tabla de LinkedIn

apnid,cid,dc-adv,gid

Sojern Estas cookies se utilizan para ofrecer publicidad en otros sitios web conforme a los intereses que usted tiene y hacen un seguimiento de las transacciones que realizó en www.peninsula.com.

Es una cookie persistente que se almacena hasta por 2 años

Para obtener más información sobre la forma en que Sojern utiliza su información, consulte la política y las tecnologías de seguimiento de Sojern

ckid,cktst,dph,fbh0,

gcma,impx,itk,ph,rmx

Adara (.yieldoptimizer.com)

Estas cookies se utilizan para ofrecer publicidad en otros sitios web conforme a los intereses que usted tiene y hacen un seguimiento de las transacciones que realizó en www.peninsula.com. Es una cookie persistente que se almacena hasta por 2 años

Para obtener más información sobre la forma en que Adara utiliza su información, consulte aquí

BAIDUID

Baidu Estas cookies se utilizan para ofrecer publicidad en otros sitios web conforme a los intereses que usted tiene y hacen un seguimiento de las transacciones que realizó en www.peninsula.com. Cookie persistente

Para obtener más información sobre la forma en que Baidu utiliza su información, consulte aquí

_*_ TripAdvisor Estas cookies se utilizan para ofrecer publicidad en otros sitios web conforme a los intereses que usted tiene y hacen un seguimiento de las transacciones que realizó en www.peninsula.com. Cookie persistente

Para obtener más información sobre la forma en que TripAdvisor utiliza su información, consulte aquí

B Yahoo Estas cookies se utilizan para ofrecer publicidad en otros sitios web conforme a los intereses que usted tiene y hacen un seguimiento de las transacciones que realizó en www.peninsula.com. Cookie persistente

Para obtener más información sobre la forma en que Yahoo utiliza su información, consulte aquí

gid, tone

Geniee Inc

(.gssprt.jp)

Estas cookies se utilizan para ofrecer publicidad en otros sitios web conforme a los intereses que usted tiene y hacen un seguimiento de las transacciones que realizó en www.peninsula.com. Cookie persistente

Para obtener más información sobre la forma en que Geniee Inc utiliza su información, consulte aquí

 

Balizas web en correos electrónicos HTML 
Es posible que nuestros correos electrónicos incluyan un “píxel de baliza web” único y exclusivo de la campaña que nos indica si nuestros correos electrónicos fueron abiertos y verifica cualquier clic que se realizó en los enlaces que están dentro del correo electrónico. Es posible que utilicemos esta información para propósitos que incluyen determinar cuál de nuestros correos electrónicos fue más interesante para usted, para consultar si los usuarios que no abrieron nuestros correos electrónicos desean continuar recibiéndolos. El píxel se eliminará cuando usted borre el correo electrónico. Si no desea que el píxel se descargue en su dispositivo, debe optar por recibir nuestros correos electrónicos en formato de texto simple en lugar de HTML. 

Uso de las direcciones IP y los registros web


También es posible que utilicemos su dirección IP y tipo de navegador para ayudarnos a diagnosticar problemas con nuestro servidor, administrar nuestro Sitio web y mejorar el servicio que le ofrecemos. La dirección IP es un código numérico que identifica a su computadora en Internet. También es posible que se utilice su dirección IP para recopilar información demográfica amplia.
Es posible que realicemos consultas de la IP para determinar el dominio del cual usted proviene (p. ej. google.com) a fin de medir de forma más precisa los datos demográficos de nuestros usuarios.

La política sobre cookies no cubre los sitios web de terceros


Tenga en cuenta que esta política sobre cookies no se aplica a las prácticas de privacidad de sitios web de terceros que podrían estar enlazados a un Sitio web, y que no somos responsables de dichos sitios web.

Cambios a la Política sobre cookies

Es posible que actualicemos esta política sobre cookies y le recomendaremos que periódicamente la revise a fin de permanecer informado sobre cómo utilizamos las cookies. La última actualización de esta política sobre cookies se realizó el 17 de mayo de 2018.

Equipo de privacidad de datos

Si luego de leer la declaración de privacidad tiene preguntas o inquietudes acerca de la privacidad o quisiera solicitar el acceso o la corrección de sus datos, u oponerse al proceso de sus datos para fines legales, comuníquese con nuestro Equipo de privacidad de datos.

POR CORREO ELECTRÓNICO

POR CORREO

Equipo de privacidad de datos
The Hongkong and Shanghai Hotels, Limited
8/F, St George's Building
2 Ice House Street
Central, Hong Kong

POR FAX

+852 2147 3720

Deberá esperar 15 días hábiles para que podamos procesar cualquier solicitud de acceso a los datos. Cuando la solicitud implique la recopilación de información compleja, le informaremos del tiempo adicional necesario para procesar su solicitud.