Ahora está viendo el sitio web versión escritorio.

CAMBIAR A LA VERSIÓN MÓVIL.
close

Política de seguridad y privacidad de datos

Nos comprometemos a proteger su privacidad 

The Hongkong and Shanghai Hotels, Limited, ubicado en el piso 8 de St. George’s Building 2 Ice House Street Central, Hong Kong, junto a su grupo de compañías (“HSH Group”) se comprometen firmemente a brindar servicios de calidad a nuestros huéspedes, patrocinadores y clientes y además se comprometen a proteger su privacidad. 

Para asegurarse de tomar decisiones inteligentes y sentirse seguro respecto al hecho de brindar datos personales cuando compra nuestros productos y usa nuestros servicios, le brindamos esta declaración de la política en la que se explican nuestras prácticas de recopilación de datos y las opciones que tiene en cuanto a cómo se recopila y se usa la información. 

El término “Datos” hace referencia a cualquier información personal que se pueda usar para identificarlo como persona. Este término puede abarcar, entre otras cosas, su nombre, número de contacto, dirección, edad, género, detalles del pasaporte u otro documento de identificación, detalles de la licencia de conducir, información financiera personal, información de viajero frecuente o de la agencia de viajes. 

Restringimos la recopilación, uso y mantenimiento de datos a la información específica que necesitamos con fines legales para administrar nuestro negocio, brindarle servicios de calidad y ofrecerle distintos productos y servicios de las compañías de HSH Group que quizá puedan interesarle. Tomamos las medidas adecuadas para proteger los datos recopilados de acceso no autorizado, divulgación o alteración, y para mantener los datos actualizados. 

Para proteger sus datos, le pediremos que nos demuestre su identidad cuando solicite acceder a sus datos, que puede consistir en una copia de la identificación emitida por el gobierno, su firma y su dirección postal para que podamos comprobarlo con nuestros registros y asegurarnos de que coincidan con su identidad. La información descrita anteriormente se requiere para crear un registro de auditoría de cómo se manejó la solicitud. Cuando se realice una solicitud, se puede guardar cualquier correspondencia o solicitud y añadirlo a sus datos. 

Esta declaración de privacidad fue escrita el 30 de mayo de 2011. Es posible que necesitemos hacer otros cambios en el futuro. Todos los cambios adicionales se incluirán en la última declaración de privacidad de datos publicada en este sitio web, para que siempre pueda comprender nuestras prácticas actuales en cuanto a la recopilación de información, la forma en que se usa esa información y la divulgación de esa información a terceros. Puede saber cuándo fue la última vez que se actualizó esta declaración de la política mediante la fecha que se encuentra en la parte superior de la declaración. Cualquier cambio que se le realice a nuestra declaración estará en vigencia a partir de la publicación de la declaración revisada en este sitio. Le solicitaremos su consentimiento expreso de cualquier cambio respecto a cómo se usan o divulgan sus datos, si lo exige la ley, pero el uso de este sitio o nuestros servicios posterior a tales cambios implica que acepta la declaración revisada, vigente en ese momento. 

Esta declaración de privacidad contiene muchos detalles generales y técnicos sobre las medidas que tomamos para respetar su privacidad. Hemos ordenado la declaración de privacidad por procesos y áreas de mayor importancia para que pueda leer la información que más le interese. 

  1. Datos que recopilamos y cómo los utilizamos
  2. Controles internos
  3. Cómo se almacenan y se transmiten los datos
  4. Cómo realizamos el seguimiento del uso del cliente en nuestro sitio web
  5. Correos electrónicos sobre ofertas especiales y promociones y opción de exclusión voluntaria
  6. ¿Durante cuánto tiempo se conservarán los datos?
  7. Notificaciones en el caso de divulgación
  8. Oportunidades profesionales
  9. Otros sitios
  10. Privacidad de los niños
  11. Exención de responsabilidad legal

Datos que recopilamos y cómo los utilizamos

Cuando usted nos solicite un servicio particular, o bien interactúe con HSH Group, le pediremos que nos brinde, de manera voluntaria, datos que necesitaremos. Por ejemplo, si quisiera que le hagamos una reservación en uno de nuestros hoteles, le pediremos datos como su nombre, dirección, número de teléfono, dirección de correo electrónico y datos de la tarjeta de crédito para realizar el pago (entre los que se encuentran el número de tarjeta, el código y la fecha de vencimiento). Usaremos su dirección de correo electrónico para enviarle la confirmación de su reservación y un mensaje antes de su llegada, en el que se resume sus detalles de confirmación y preferencias. El mensaje que se envía antes de su llegada incluye información acerca del hotel, el área y las condiciones climáticas. 

Se solicitará el mismo tipo de información cuando realice alguna compra de certificados de obsequio o artículos Peninsula, o cuando realice consultas en línea. 

Para hacer reservaciones en el hotel, es posible que también se le soliciten los detalles de su viaje (como el número de vuelo, fechas y horarios de llegada y salida, país/lugar de origen y destino) y preferencias de la habitación para prepararnos mejor antes de su llegada, y brindarle un mejor servicio antes de su salida. 

Para las operaciones que no están relacionadas con el hotel y son llevadas a cabo por las compañías de HSH Group, entre las que se encuentran el arrendamiento particular o comercial, operaciones de salones VIP en el aeropuerto, clubes y tiendas de comidas y bebidas, podríamos solicitarle datos como su nombre, dirección, número de teléfono, dirección de correo electrónico, documento de identificación o detalles del pasaporte, de arrendamiento, de empleo, datos de suscripción al club, información de cuenta bancaria y tarjeta de crédito (que incluye el número de la tarjeta de crédito, código y fecha de vencimiento) para realizar el pago. Recopilamos y usamos dicha información para administrar nuestro negocio, y para ofrecer otros productos y servicios relacionados que pueden interesarle como cliente, arrendatario o miembro del club. 

Búsqueda 

Cuando realiza una búsqueda en nuestro sitio web, no se recopilan datos, a menos que los brinde consciente y voluntariamente, por ejemplo, al acceder a nuestro sitio web desde un enlace que se encuentra en un correo electrónico que le enviamos o al crear un perfil en My Peninsula e iniciar sesión en su cuenta. 

Cómo hacer una reserva y check-in en un hotel Peninsula 

Los datos que nos ha brindado para realizar una reserva están a disposición del hotel correspondiente con el fin de completar su solicitud de reservación. También necesitamos recopilar información exigida por las leyes locales, como los números de pasaporte, tipo de visa y licencia de conducir. Al realizar el check-in, sus datos serán verificados por nuestro personal y se le solicitará que indique si desea registrarse para recibir folletos promocionales del hotel. A veces, es posible que brindemos ciertos datos a socios comerciales estratégicos, como empresas de servicios postales y proveedores de servicios de correo electrónico, con el único objetivo de enviar correos y difundir materiales promocionales solo sobre los Hoteles Peninsula y sus instalaciones relacionadas. No compartiremos los datos con terceros para evitar que puedan llevar a cabo sus propios objetivos comerciales. 

Cómo hacer una reserva mediante nuestro Centro de Servicio mundial de atención al cliente o nuestros hoteles 

Puede hacer una reservación si se comunica con nuestro Centro de Servicio mundial de atención al cliente (Global Customer Service Center, GCSC) o al comunicarse con un hotel en particular. Cuando haga una reservación, se le solicitará información como su nombre, dirección, número de teléfono, dirección y forma de pago, preferencias de habitación y pedidos especiales. Los datos que recopila GCSC serán enviados al hotel pertinente en un entorno protegido. Si decide brindarnos su dirección de correo electrónico, se le enviará un mensaje previo de confirmación de su reservación antes de su llegada. 

Durante su estadía en un hotel 

Registramos el detalle de sus gastos para armar adecuadamente su ficha durante su estadía, la cual incluye el precio de su habitación y otros gastos agregados a la cuenta de su habitación. También registramos ésta información para cumplir con los requisitos de elaboración de informes financieros y con los requisitos impuestos por nuestros auditores y autoridades gubernamentales. Con el objetivo de asegurar su comodidad en el futuro y atender sus necesidades individuales, es posible que se almacene otra información específica de la estadía en el sistema de gestión de la propiedad del hotel determinado, como sus preferencias de comida y bebida y otros pedidos especiales. Cierta información sobre sus preferencias de servicios puede estar a disposición de otros hoteles Peninsula mediante nuestra base de datos central. 

Cómo hacer una compra desde nuestro sitio web 

Cuando realice una compra, por ejemplo de un certificado de obsequio o mercadería Peninsula, se le solicitará que complete un formulario con datos como su nombre, dirección de correo electrónico, dirección de entrega y detalles de la tarjeta de crédito para realizar el pago. Cuando complete el formulario, el número de su tarjeta de crédito será corroborado mediante una secuencia de verificación para completar la transacción. La información de la tarjeta de crédito, así como los datos, se transfieren mediante una capa de conexión segura (Secure Socket Layer, SSL). Al hacerlo de esta manera, se protege la confidencialidad de sus datos mientras se transmiten por Internet. Las transacciones de compras son asistidas por procesadores externos exigidos por contrato para proteger la privacidad de sus datos. La SSL es una norma común que cifra la información que nos ha brindado para enviarla por Internet. Usaremos esa información para brindar asistencia en caso que surja alguna consulta sobre su transacción. 

Cómo ingresar a nuestro sitio web desde un dispositivo móvil con acceso a Internet

Puede ingresar a nuestro sitio web desde un dispositivo móvil con acceso a Internet para buscar un hotel Peninsula y restaurantes operados por HSH Group. Además, puede descargar una aplicación con funcionalidad adicional en su iPhone, iPod o iPad de Apple. Puede hacer una reservación desde su dispositivo con acceso a Internet. Cuando haga una reserva, es posible que deba brindar ciertos datos como su nombre, dirección de correo electrónico e información de su tarjeta de crédito a fin de servir como garantía. También puede inscribirse en My Peninsula desde un dispositivo con acceso a Internet, luego de realizar la reservación de una habitación en línea en peninsula.com. 

Cómo crear y actualizar la información de su cuenta My Peninsula  

Para los servicios prestados por el hotel, cuando realice la reserva de una habitación en línea, puede configurar, revisar o actualizar en línea la información de su cuenta My Peninsula. Cuando se inscriba en My Peninsula, se le solicitará ciertos datos como su nombre, dirección de correo electrónico, dirección postal, preferencias de la habitación y pedidos de servicio. 

Reservación en tiendas de comida y bebida 

Recopilamos datos como su nombre y número de teléfono cuando hace una reservación en nuestras tiendas de comida y bebidas. Si es un huésped que frecuenta nuestras tiendas de comida y bebida, o si ha completado nuestro cuestionario sobre comidas y bebidas, es posible que guardemos sus datos en nuestro sistema de información de cliente para mejorar nuestro servicio cuando regrese. 

Reservaciones para el spa 

Recopilamos información como su nombre, detalles de contacto y, cuando sea necesario, la información de su tarjeta de crédito para realizar el pago al momento de hacer una reservación para el spa. Además, podemos recopilar información relacionada a su salud, alergias y preferencias de tratamientos antes de comenzar el tratamiento en el spa, para garantizar que sea realizado bajo condiciones de seguridad. 

Tarjeta Peninsula de American Express

Si usted solicita una tarjeta de crédito Peninsula de American Express, se le solicitará que brinde datos para realizar el proceso de solicitud de la tarjeta de crédito. No somos propietarios de la información que se le brinde al grupo de compañías American Express en relación con el proceso de solicitud de la tarjeta de crédito Peninsula de American Express. Consulte la Declaración de privacidad de American Express publicada en su sitio web, para comprender cómo será empleada la información que usted brindó. American Express es el emisor de la tarjeta de crédito, y todos los términos y condiciones que debe cumplir el titular de la tarjeta están establecidos por American Express. 

Proveedores externos 

Esta declaración de la política no se aplica a nuestro procesamiento de datos de parte o según las indicaciones de proveedores externos (por ejemplo, aerolíneas, compañías de alquiler de vehículos) que pueden solicitarle sus datos y brindárnoslos. En esta situación, nos desempeñaremos solamente como un procesador de datos, y además le sugeriremos que revise las políticas de privacidad aplicables de proveedores externos antes de enviar sus datos. 

Correos electrónicos fraudulentos 

Tenga en cuenta que las compañías de HSH Group nunca le enviarán un correo electrónico en el que se solicite su contraseña, número de tarjeta de crédito o pasaporte, tarjeta de identificación personal o número de seguro social. Si usted recibe algún correo electrónico sospechoso que pareciera ser de nuestro grupo y en el que se le solicite el número de tarjeta de crédito o pasaporte, tarjeta de identificación personal o número de seguro social, es un correo electrónico fraudulento o “phishing”. Sugerimos que no responda a ese correo electrónico ni haga clic en cualquier enlace o mensaje emergente, y que lo informe a las autoridades locales que se encargan de los correos electrónicos fraudulentos. Si usted cree que los “phishers” pudieron acceder a su información personal o financiera, también le recomendamos que cambie su contraseña, se lo notifique al proveedor de servicios de tarjeta de crédito y al banco, y revise el estado de cuenta de la tarjeta de crédito y de la cuenta bancaria para verificar si hubo gastos no autorizados. 

Comunicación no segura 

Es importante tener en cuenta que no son seguras todas las comunicaciones por correo electrónico. El uso del correo electrónico presenta un riesgo inherente. Téngalo en cuenta cuando nos solicite información o nos envíe formularios por correo electrónico, por ejemplo, desde la sección “Contáctenos” de nuestro sitio web. Le sugerimos que no incluya información confidencial, como detalles de la tarjeta de crédito, cuando use el correo electrónico, computadoras públicas o red WIFI pública. Nuestras respuestas por correo electrónico no pueden contener ningún tipo de información confidencial. Tenga en cuenta que ningún sistema de seguridad o sistema de transmisión de información por Internet tiene seguridad garantizada. 

Para ser prudente, se sugiere cerrar todos los buscadores una vez que haya completado el formulario o realizado una reservación. Si bien la sesión termina automáticamente luego de un corto período de inactividad, es más fácil para un tercero acceder a su perfil mientras su sesión esté abierta en nuestro sitio web y esté haciendo una reservación. 

Controles internos

Las compañías de HSH Group capacitan a sus empleados y al personal sobre la importancia de la privacidad y protección de datos. Nuestra política de privacidad se actualiza según se requiera, para reflejar cualquier cambio de las leyes vigentes y los avances en cuanto a los procedimientos de mejores prácticas. Además, reducimos la cantidad de personas de las compañías que tiene acceso a datos, a quienes participan directamente en el proceso de brindarle un servicio de calidad.

Cómo se almacenan y se transmiten los datos

Operaciones en el hotel y otras operaciones del grupo

Sus datos pueden compartirse con las compañías que conforman el HSH Group. Tenemos políticas y procedimientos para restringir el acceso a datos solo al personal autorizado.

Nuestro sistema de información de cliente y sistema de reservaciones

Conservamos cierta información del cliente y detalles de la reservación en nuestro Sistema de información de cliente y sistema de reservaciones. Los dos sistemas son bases de datos del cliente seguras que se encuentran en un servidor especializado ubicado en un centro de datos de Hong Kong, almacenados por un proveedor de servicios externo. La base de datos almacenada incluye datos como el nombre del huésped, dirección, números de teléfonos, puesto, nombre de la compañía e información de la tarjeta de crédito. Es posible que también almacenemos otro tipo de información como su habitación, comida y bebidas, preferencias de otros servicios e historial de transacciones. La información puede compartirse entre los hoteles individuales del grupo, para anticiparse a sus necesidades antes y durante su estadía.

Nuestro servidor se aloja detrás de cortafuegos para proteger los datos recopilados que usted nos brindó contra acceso no autorizado o acceso accidental. Debido a que las leyes vigentes referentes a información personal varía por país, es posible que nuestros hoteles u otras operaciones comerciales establezcan medidas adicionales que varían según los requerimientos legales vigentes.

En nuestra base de datos comercial

Ciertas operaciones de nuestro grupo conservan una base de datos de clientes que se utiliza para fines comerciales, promociones, así como de investigación con el fin de comprender y analizar el comportamiento del cliente y el perfil del cliente para mejorar nuestros servicios. Si ha dado su consentimiento expreso y específico en algún formulario de recopilación de datos, recibirá materiales promocionales y comerciales. En cualquier momento, puede optar por cancelar su suscripción para dejar de recibir futuras promociones por correos electrónicos.

Transmisión segura y almacenamiento de datos

Toda la información que usted nos brinde se considera información confidencial. Para evitar el acceso no autorizado, o la divulgación de información, hemos adoptado y controlamos con frecuencia los procedimientos y políticas de seguridad y privacidad de datos de nuestro grupo. Se usa el protocolo SSL, una norma común que cifra la información para protegerla y enviarla por Internet. Cuando ingresa información importante, como los detalles de la tarjeta de crédito, se cifra automáticamente y se transfiere mediante una conexión SSL. Esto garantiza el cifrado de su información importante mientras se envía por Internet. Sabrá que se encuentra en modo seguro cuando el icono de seguridad (una especie de candado) aparece en la pantalla de la computadora.

Transmisión de datos internacional

Como compañía internacional, nos esforzamos por brindar el mismo servicio extraordinario en Hong Kong que el que brindamos en Nueva York y Tokio. Para lograr este objetivo, creamos una red internacional conformada por propiedades, oficinas, centros de atención al cliente internacionales, centros de datos, proveedores de servicio de confianza y socios capacitados de todo el mundo. La naturaleza de nuestro negocio y nuestras operaciones requiere la transferencia de sus datos a otras compañías del grupo, propiedades, centros de operaciones, centros de datos o proveedores de servicios que pueden estar ubicados en países distintos al suyo* para los fines descritos en esta Política. Si bien es posible que la protección de datos y otras leyes de estos países no sea tan completa como las de su país, HSH Group tomará las medidas adecuadas para garantizar que sus datos sean protegidos y considerados según se describe en esta declaración de privacidad. Por lo tanto, además de la implementación de la presente Política, HSH aplicará medidas adecuadas cuando sea necesario, como las cláusulas contractuales, para salvaguardar la transferencia de sus datos a destinatarios (que pueden ser ajeno o no a HSH Group) ubicados en un país con un nivel de protección diferente al nivel de protección del país donde se recopilaron sus datos.

Divulgación de información para terceros

Además de la información descrita anteriormente que se debe compartir, usamos los servicios de agentes externos, como proveedores de servicio de correo electrónico y empresas de servicios postales, para enviar material por correo a nuestros clientes. Estos proveedores tienen prohibido, por contrato, usar los datos para cualquier otro fin que no sea el determinado en sus respectivos contratos. Brindamos información que no permite la identificación personal a ciertos proveedores de servicios para que usen de forma agregada con el fin de cumplir con las obligaciones contractuales que tienen con nosotros. No permitimos la venta de datos a entidades que no pertenezcan a HSH Group para cualquier uso que no esté relacionado con las operaciones del grupo, ni permitimos el uso de datos por parte de terceros para sus propios fines. HSH implementará medidas adecuadas cuando sea necesario, como cláusulas contractuales, para salvaguardar la transferencia de sus datos a proveedores de servicios externos ubicados en un país* con un nivel de protección diferente al nivel de protección del país donde se recopilaron sus datos.

*Es posible que los datos de los huéspedes se transfieran a nuestras sedes de Hong Kong, así como también a los otros países donde nos encontramos, como China, Japón, Estados Unidos, Tailandia, Filipinas y Francia. También trabajamos con proveedores de servicios externos ubicados en Estados Unidos y Australia para el procesamiento de correos, para ciertas reservaciones que se realizan en línea y para la compra de tarjetas de obsequio.

Cómo realizamos el seguimiento del uso del cliente en nuestro sitio web

Cookies

Nuestro sitio web solo utiliza la tecnología de “cookies” como herramienta de seguimiento. Las cookies no retienen la información que brindan los huéspedes registrados cuando hacen reservaciones en línea o cuando se registran en My Peninsula. Las cookies identifican su navegador, no a usted, y no se pueden usar para divulgar la identidad de la persona. Las cookies nos permiten realizar un seguimiento de la cantidad de páginas que visita desde la misma computadora o el mismo buscador para obtener un número total con fines estadísticos.

Las cookies no corrompen ni dañan su computadora, programas o archivos.

El objetivo por el cual las cookies (distintas a aquellas que se emplean exclusivamente para permitir o facilitar la comunicación por medios electrónicos, o que son estrictamente necesarias para brindar un servicio de comunicación en línea por requerimiento inmediato) se utilizan en nuestro sitio web, se expresa en el banner que aparece cuando ingresa a la página web por primera vez. Si continúa su navegación en la página web, usted acepta su uso.

Puede configurar su navegador para que bloquee las cookies, pero al hacerlo se verá afectada su posibilidad de realizar ciertas transacciones, usar ciertas funciones y acceder a cierto contenido de nuestro sitio web. Los procedimientos para cambiar la configuración dependen del navegador que use. Lea las instrucciones de su navegador para saber cómo hacerlo. Para los navegadores que se usan con mayor frecuencia, haga clic en los siguientes enlaces:
 
Microsoft Windows Explorer 
Google Chrome
Mozilla Firefox
Apple Safari

Si no usa ninguno de los navegadores descritos anteriormente, elija la función "Ayuda", y luego seleccione "Cookies", para buscar dónde se almacena su carpeta de cookies.

Etiquetas de píxeles

Nuestro grupo y nuestros proveedores de servicios externos pueden usar etiquetas de píxeles (también denominadas “gifs transparentes”, “gifs balizas” etc.), enlaces de seguimiento y tecnología similar para:

  • Realizar un seguimiento de la respuesta del cliente a publicidades de Hoteles The Peninsula y contenido del sitio web; 
  • Determinar su capacidad de recibir mensajes de correo electrónico basados en HTML. Nuestro proveedor de servicios de correo electrónico incluye una etiqueta de píxel, que ellos la denominan “sensor de código”, en todos los mensajes basados en HTML que se envían de parte nuestra. El sensor se activa cuando se abre el correo electrónico e indica que la dirección de correo electrónico del usuario es una de las que puede recibir mensajes de correo electrónico basados en HTML. Esta funcionalidad ayuda a nuestro proveedor de servicio a enviar un correo electrónico en un formato que usted pueda leer. El sensor no recopila ni usa otra información. Si no puede recibir HTML, no recibirá un sensor funcional; 
  • Saber cómo muchos de los usuarios abren un correo electrónico y permiten a nuestro proveedor de servicio que compile estadísticas agregadas sobre una campaña por correo electrónico para nosotros; y 
  • Permitirnos dirigir mejor las publicidades interactivas, mejorar la atención al cliente y el uso del sitio, y brindar ofertas y promociones que creemos que podrían interesarle. No se recopilarán sus datos, excepto los que nos brindó de manera voluntaria en sus negociaciones con operaciones de nuestro grupo.

Correos electrónicos sobre ofertas especiales y promociones y opción de exclusión voluntaria

Con su consentimiento, podemos enviarle por correo postal o correo electrónico información acerca de The Peninsula Hotels, así como de los restaurantes y clubes administrados por nuestro grupo empresarial, incluidas las ofertas especiales sobre alojamiento, comidas y bebidas, spa y otros servicios del hotel. Sin embargo, nuestra intención es solo enviarle boletines informativos, por correo postal y por correo electrónico, que quizá desee recibir. Cuando usted se registra o no se excluye voluntariamente para recibir material promocional, ya sea en una tarjeta de registro de huésped o cuando se inscribe en My Peninsula, o frecuenta nuestros restaurantes y nos brinda su dirección de correo electrónico específica y expresamente para recibir publicidades comerciales, nos comunicaremos con usted periódicamente mediante correo electrónico y le brindaremos información sobre ofertas especiales y promociones que quizá le interesen. Estas publicidades estarán relacionadas con ofertas de los The Peninsula Hotels, restaurantes y clubes administrados por las compañías de nuestro grupo. Generalmente, trabajamos con proveedores de servicios externos para enviar correos electrónicos. Estos proveedores de servicios tienen prohibido, por contrato, usar su dirección de correo electrónico para cualquier fin que no sea enviar información relacionada con las operaciones de nuestro grupo. No compartiremos los datos con terceros para evitar que puedan llevar a cabo sus propios objetivos comerciales. 

Le damos la oportunidad de cancelar su suscripción a todas las publicidades comerciales. Cada vez que reciba información, tendrá la posibilidad de optar por no recibir futuros boletines siguiendo las instrucciones descritas en el correo electrónico. También puede optar por no recibir material promocional al actualizar su cuenta My Peninsula, o al enviar una carta o fax a:

Equipo de privacidad de datos 
The Hongkong and Shanghai Hotels, Limited 
8/F St. George’s Building 
2 Ice House Street 
Central 
Hong Kong

Fax: +852 2147 3720

Deberá esperar 10 días hábiles para que podamos procesar su opción de exclusión voluntaria.

¿Durante cuánto tiempo se conservarán los datos?

Sus datos serán almacenados durante el tiempo exigido o permitido por ley en la jurisdicción de la operación que guarda la información. Sin embargo, la información que se almacena en My Peninsula puede ser editada o eliminada  en cualquier momento por los usuarios de dicho servicio.

Los hoteles Peninsula y otras operaciones del grupo pueden almacenar datos mientras sea necesario para los fines comerciales para los cuales se procesan estos datos.

Notificaciones en el caso de divulgación

En el improbable caso de divulgación de datos, estamos preparados para cumplir con cualquier ley y norma que nos exija notificarle acerca de la divulgación de información privada.

Oportunidades profesionales

Nuestros sitios web de oportunidades profesionales enwww.peninsula.com y www.hshgroup.com   permiten a las personas que desean ser consideradas en futuros puestos de trabajo adjuntar su currículum vitae para que los tengan en cuenta. No usaremos la información brindada para otro fin que no sea el de definir sus aptitudes para un futuro puesto de trabajo en HSH Group.

Otros sitios

HSH Group es únicamente responsable de la declaración de privacidad y contenido de este sitio web. Nuestro sitio web puede contener enlaces a otros sitios de terceros. No somos responsables de la recopilación de datos y prácticas de uso, política de privacidad o el uso de cookies de otros sitios web desde los que ingresó a esta página y a los sitios web que no sean de HSH Group a los que ingrese desde este sitio web. Le sugerimos que lea las políticas de privacidad de terceros antes de enviar datos personales.

Privacidad de los niños

Este sitio web no está destinado a niños ni menores de edad, y no solicitamos ni recopilamos datos de niños ni menores de edad. Como padre o tutor legal, no permita que sus hijos envíen datos sin su consentimiento.

Exención de responsabilidad legal

Esta declaración de privacidad cumple con la Ordenanza de datos personales (privacidad) de la Región Administrativa Especial de Hong Kong, y con las leyes vigentes locales.

Como empresa internacional que lleva a cabo operaciones en diferentes partes del mundo, es posible que necesitemos divulgar datos cuando lo exija la ley pertinente o por orden judicial, o cuando lo solicite otra autoridad gubernamental o de orden público. Esto también se aplica cuando tenemos un motivo para creer que la divulgación de datos en necesaria para identificar, investigar, proteger, contactar o demandar legalmente a una persona que pueda estar ocasionando problemas a nuestros huéspedes, visitantes, socios, derechos y propiedades (incluido este sitio) o a otras personas, ya sea de manera intencional o no, o cuando cualquier otra persona pueda resultar perjudicada por tales comportamientos.

REGRESAR AL INICIO